O nas

Japonia od ludzi, którzy tam mieszkają

Polskie biuro podróży z siedzibą w Japonii. Od 7 lat organizujemy kameralne wycieczki, w których liczy się głębia, nie pośpiech.

7 lat
Działalności
100+
Wyjazdów
500+
Podróżników
Fushimi Inari — osoba w tradycyjnym stroju między bramami torii

FABITABI | KIM JESTEŚMY

Biuro założone z pasji do Japonii

Fabitabi powstało z inicjatywy Fabioli Tsugami — Opolanki, która od trzech dekad mieszka w Azji. Po ośmiu latach w Chinach przeprowadziła się do Tokio w 1997 roku i została na dobre. To ona tworzy autorskie programy wycieczek, dobiera miejsca i prowadzi grupy na miejscu.

Specjalizujemy się wyłącznie w Japonii — to jedyny kierunek, którym się zajmujemy. Organizujemy wycieczki w kameralnych grupach do 12 osób, z programem dopasowanym do pory roku i tego, co dany sezon oferuje najlepszego.

Działamy między Polską a Japonią. Po stronie polskiej masz kontakt i formalności w swoim języku. Po stronie japońskiej — realizację, logistykę i zespół przewodników, którzy znają ten kraj z codziennego doświadczenia.

7 lat
działalności
100+
zorganizowanych wyjazdów
500+
obsłużonych podróżników
~10
przewodników w Japonii

FABITABI | NAZWA

Skąd nazwa Fabitabi?

Fabitabi to połączenie dwóch światów — dokładnie tak, jak nasza firma.

„Fabi" pochodzi od imienia Fabiola — założycielki, która od trzech dekad mieszka w Azji i od lat pokazuje Polakom Japonię od środka. „Tabi" (旅) to japońskie słowo oznaczające podróż.

W japońskim istnieją dwa słowa na podróż. 旅行 (ryokō) to podróż zorganizowana — z planem, biletem i hotelem. (tabi) to coś więcej — wędrówka, w której liczy się droga, spotkania i to, co odkryjesz po drodze. Wybraliśmy tabi, bo tak rozumiemy podróżowanie.

Razem tworzą nazwę, która łączy osobistą historię z filozofią podróży, w którą wierzymy.

FABITABI | NASZA DROGA

Jak do tego doszliśmy

Fabitabi powstało w 2019 roku. Fabiola od dekad pracowała w turystyce w Azji — m.in. z japońskimi liderami branży: Nippon Travel Agency (NTA), JTB Corporation i Kinki Nippon Tourist. Własna firma była naturalnym krokiem.

Pandemia i zamknięte granice Japonii zatrzymały wszystko na dwa lata. Na pełną skalę ruszyliśmy w 2022 roku. Na początku skupiliśmy się na oprowadzaniu po Japonii — Fabiola i Kamil osobiście prowadzili grupy po Tokio.

Z biegiem czasu zaczęły trafiać do nas rodziny i grupy przyjaciół z prośbą o organizację całego wyjazdu. Gdy nasza widoczność rosła, zgłosiły się mniejsze biura podróży, które chciały otworzyć kierunek japoński. Tak powstał nasz model DMC.

Dziś skupiamy się na jednym — kameralnych wycieczkach z autorskim programem, który Fabiola tworzy z pasją, dopasowując trasę do tego, co dana pora roku i konkretny region mogą zaoferować najlepszego.

Ulica w Kioto z pagodą Yasaka o zachodzie słońca
Kioto, okolice Yasaka. Jedno z miejsc, które odwiedzamy z każdą grupą — za każdym razem w innym świetle.

FABITABI | PARTNERZY

Współpracujemy z biurami podróży

Dla partnerów w Polsce działamy jako lokalny zespół w Japonii — tworzymy programy, zapewniamy wszystkie świadczenia na miejscu i pilnujemy logistyki. Najdłużej współpracujemy z biurem Zorientowani.pl — od samego początku naszej działalności.

FABITABI | MEDIA

Znają nas z telewizji

Fabiola Tsugami z Martyną Wojciechowską podczas realizacji w Japonii
Z Martyną Wojciechowską — Fabiola jako fixer i przewodnik podczas realizacji w Japonii.

Fabiola wielokrotnie współpracowała z Martyną Wojciechowską przy realizacjach telewizyjnych w Japonii — jako fixer odpowiedzialna za organizację, logistykę i research, a także jako przewodnik na miejscu.

Najnowszy efekt tej współpracy to odcinek „Kobiety na krańcu świata" (sezon 16, odcinek 7) — Martyna odwiedziła Okinawę, jedną z tzw. niebieskich stref, w poszukiwaniu tajemnicy długowieczności jej mieszkańców. Fabiola odpowiadała za organizację i logistykę zdjęć na wyspie.

Pojawiliśmy się też w programie „Polacy za granicą" (S11:O94, Japonia) — razem z Agnieszką Kołodziejską, Kasią Morawską i Tomkiem Florkiewiczem. Współpracowaliśmy również ze stacjami TVN i TVP przy kolejnych produkcjach realizowanych w Japonii.

Dla nas to dodatkowa szkoła precyzji. Produkcje telewizyjne uczą dopinania logistyki w miejscu, gdzie detale naprawdę robią różnicę.

FABITABI | KONTAKT

Porozmawiajmy o Twojej podróży

Masz pytania o wycieczkę, termin lub program? Napisz do nas — odpowiadamy jak najszybciej.

Bez zobowiązań · Odpowiadamy osobiście

biuro@fabitabi.pl

FABITABI合同会社 · Licencja nr 第2-355号 · 法人番号 9090003002794
Agencja Turystyczna Fabitabi Sp. z o.o. · KRS 1157092
Członek ANTA (All Nippon Travel Agents Association)

© 2026 Fabitabi